主日礼拝 Sunday Service
毎週日曜日 午前10:30~12:00
主日礼拝は教会が一番大切にしている集会です。ともに聖書のことばを聞き、神様に祈りをささげ、賛美を歌います。月1回は日本語、他の回はすべてバイリンガルでメッセージがあります。
Sundays, from 10:30am to noon.
Services are held once a month in Japanese, otherwise bilingual English/ Japanese.

バイブルタイム Sunday School
毎週日曜日 午前10:30~12:00
主日礼拝の中で、 主に幼児から小学生までを対象として、聖書のお話しを聞く時間を持ちます。
The Bible being taught by dedicated teachers for children. In Japanese only.

ジョイクラブ Joy Club
月1回金曜日 午後5:00~7:00
小学4年生~6年生を対象とした集会です。
日程等詳細はお問い合わせください。
次回の日程はお知らせをご覧ください。
A monthly program for children in grades 4 to 6, Fridays from 5-7 pm.

ジャンプクラブ Jump Club
月1回金曜日 午後7:00~9:00
中高生を対象とした集会です。
日程等詳細はお問い合わせください。
次回の日程はお知らせをご覧ください。
A monthly program for teenagers in grade 7-12, Fridays from 7-9 pm.

サマーフェスティバル/子どもクリスマス会
特別イベント 7月/12月
幼児~小学6年生まで。
Two major annual events that each attracts a large number of children between the ages of 3-13.

祈祷会 Prayer Meeting
毎週水曜日 午後5:00~6:30
聖書の学びと祈りの時間です。
Our members gather for prayer and Bible study, Wednesdays, 5-6:30 pm.

望の会 Cell Group
月1回水曜日 午後1:00~
アットホームな中で聖書に触れる集まりです。
A bilingual monthly program in the home of a church member, led by the pastors.

マミー&ミー Mommy & Me
毎月第2&4金曜 午前10時 〜 11時
お母さん(またはお父さんも)とお子さん(0歳〜2歳児)がみんなでほっとする時間です。
Mothers ( fathers too ) will experience a wonderful time with other young families from their neighborhood.
